Döntő bizonyíték

Amikor szól az emlékezet: Nabokov önéletrajzi története részletgazdag, érdekes betekintést ad a szovjet hatalomátvétel előtti orosz világba.

Festett bútor, kötött tutyi és tengeri hagyma – a hartai svábok háromszáz éve makacsul ragaszkodnak a hagyományaikhoz. Tamásné Hinkel Mária nem csak az emlékeiben őrzi a családi és közösségi örökséget; évszázadok bánatairól és örömeiről beszélgettünk vele a Duna menti községben.
„Mélységes mély a múltnak kútja”, szól a világ egyik leghíresebb regénykezdete. De nem feltétlenül kell évezredeket visszautazni az időben, mint ahogyan tette Thomas Mann a József és testvéreiben, hogy e kútnak, ha nem is a legaljára, legalább a mélyére láthassunk. Elég elmenni például Bács-Kiskun vármegyébe, közelebbről a Kalocsai járásba, Harta nagyközségbe. Ott megkeresni Tamásné Hinkel Mária Arany János utcai házát, ahol nemcsak egy tősgyökeres család, de az egykor színtiszta és a hagyományait ma is tartó sváb falu hol viszontagságos, hol boldogságos története is feltárul.